商学部 斎藤正武ゼミ生がマサチューセッツ工科大学の講義を翻訳

　アメリカ マサチューセッツ工科大学(MIT)では、「MIT オープンコースウェア」として、MITの大学生・大学院生が受講している講義を世界に向けて無料でWeb公開しています。
　この公開された講義に関して、世界の授業を日本語で発信しているNPO法人「Asuka Academy」では「MIT オープンコースウェア」と提携し、講義を日本語化する活動を行っています。

　このたび、商学部 斎藤正武ゼミではビデオ翻訳プロジェクトとして「Asuka Academy」の翻訳ボランティアに参加し、滋野 愛さん（商学部経営学科4年）、合六春菜さん（商学部商業・貿易学科4年）がグリーン・サプライチェーン・マネジメント（GSC）のコース5講座を翻訳しました。
　同コースはMIT「School of Engineering（工学）」の「エンジニアリング・システム」学科において講義された、大学院レベルのものです。現在、「Asuka Academy」サイト内で、オープンエデュケーションのコンテンツとして配信されており、ユーザー登録により無料で視聴できます。