モンゴルでの海外インターンシップを実施しました

荒澤 優希｜国際マーケティング学科 フレックス・コース ２年

私のインターンシップ先である新モンゴル学園は、日本式の教育が取り入れられており、またモンゴル国内でトップ3に入るとても優秀な高校です。加えて、生徒は普段から日本語を勉強しており、将来日本へ留学を希望する生徒が多く在籍する高校です。私は、新モンゴル学園のサマースクールで、約3週間、クラス担任と日本語教師として、インターンシップに参加しました。インターンシップでは、クラス全員で日本語を使ったショートムービーをつくったり、日本語の授業では、読解と聴解の授業を担当し、教案の作成から授業で実践するところまでを経験しました。授業の進め方は特に決まりがなかったため、自分で資料を作成したり、ゲームや日本の歌を交えたり、日本文化について雑談をしたりと、自分の想像力や発想力が試された期間でした。また、どのような授業をすれば生徒が日本に興味をもってくれるのか、外国から見た日本はどんな国なのかなど、改めて日本という国について考える機会になりました。放課後には、生徒と遊園地に行ったり、公園で自転車のレースをしたり、週末には、モンゴル人の先生方とゲルキャンプに行き、大自然の中で乗馬を楽しんだりと、生徒や先生方と共にとても充実した時間を過ごしました。

内藤 夕葵｜会計学科 フレックス・コース ２年

私はモンゴル日本センターというJICAの関連施設でインターンシップに参加しました。日本語教師のアシスタントやモンゴル文化を日本に伝えるための広報の記事制作の手伝いを行い、日本語の難しさや日本とモンゴルの相違点について深く学びました。また、その中でモンゴル人と日本人の考え方の違いを知り、ターゲットを明確にして説明をすることの重要さを学びました。そしてインターンシップ終了後、2泊3日の旅行に行きました。日本では見ることのできないような雄大な自然が広がっていて、とても感動しました。さらに、旅行の際のガイドスタッフとのやりとりや、インターンシップ期間のホテルの予約も自分たちで行いました。その経験から、自己解決力が身に付いたと思います。私は将来海外に携わる企業で働きたいと考えているため、今回のインターンシップで日本と外国との違いやコミュニケーションの取り方を学ぶことができ、今後の人生に活かしていきたいと思います。