経済学部

経済学部教授　渡邉浩司が、フランスの学術雑誌『IRIS』41号に寄稿しました

2021年12月03日

猫また（左、画像出典：Ukiyoe Stock）、藤原定家（右、画像出典：Wikipedia）

経済学部教授　渡邉浩司（担当科目：フランス語、他）が、グルノーブル・アルプ大学出版局の学術雑誌『IRIS』41号（2021年度）に寄稿しました。
この号で渡邉教授は、藤原定家『明月記』の猫また記事の紹介と分析を行っています。

フランス語による紹介にあたっては、吉野朋美教授（中央大学文学部）とオリヴィエ・ロリヤール准教授（広島大学文学部）も共訳者として参加しました。なお『IRIS』40号ではこの同じ3人で、橘成季編『古今著聞集』が収録する猫の怪異譚３編をフランス語で紹介しています。

「IRIS」オンライン版

1986年創刊の『IRIS』は、学際的な観点から行われたイマジネール（神話、イメージ、シンボル、文化史など）の分析の成果を掲載する学術雑誌で、もともとはグルノーブル第３大学にあったイマジネール研究所（CRI）の機関誌でした。

現在では主として、グルノーブル・アルプ大学のイマジネールと社会・人類学センター（ISA）の研究成果が掲載されています。この雑誌は第39号からオンライン版に移行し、ネット上での閲覧が可能になりました。現在は34号（2013年度）まで閲覧できますが、将来的にはバックナンバーすべての公開が予定されています。